Aviso de privacidad y protección de datos
1. Introducción
Sinning Legal Abogados Asociados S.A.S. (en adelante, "Sinning Legal") está firmemente comprometida con la protección de los datos personales de sus clientes, empleados, proveedores y cualquier otro tercero con el que tenga relación. Esta política tiene como objetivo informar sobre cómo recolectamos, utilizamos, almacenamos y protegemos los datos personales, en cumplimiento con la Ley 1581 de 2012 y sus decretos reglamentarios.
2. Definiciones
Dato personal: Información vinculada o que pueda asociarse a una persona natural identificada o identificable.
Titular: Persona natural cuyos datos personales son objeto de tratamiento.
Tratamiento: Cualquier operación sobre datos personales, como la recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión.
3. Responsable del Tratamiento
Sinning Legal, con sede en Bogotá D.C., es el responsable del tratamiento de los datos personales recolectados en el marco de sus actividades. Para consultas o solicitudes relacionadas con la protección de datos, puede contactarnos en: contactenos@sglabogados.com.
4. Finalidades del Tratamiento de Datos Personales
Los datos personales recolectados por Sinning Legal serán utilizados con las siguientes finalidades:
Brindar asesoría jurídica y representación legal.
Gestionar relaciones contractuales con clientes, empleados, proveedores y terceros.
Realizar facturación, cobros y demás actividades financieras.
Cumplir con obligaciones legales, fiscales y regulatorias.
Notificar sobre cambios en los servicios, promociones y otras comunicaciones relacionadas con la firma
Realizar análisis internos para mejorar nuestros servicios.
5. Recolección de Datos y Autorización del Titular
Al solicitar una consulta jurídica o contratar nuestros servicios, el titular consiente expresamente la recolección y uso de sus datos personales de acuerdo con las finalidades descritas en esta política. Sinning Legal podrá compartir esta información con terceros, como colaboradores o expertos, siempre que sea necesario para la prestación del servicio jurídico.
El titular también autoriza el uso de sus datos para el seguimiento y desarrollo del caso, incluyendo comunicaciones sobre el estado del proceso.
6. Derechos de los Titulares de los Datos
Los titulares de los datos personales tienen los siguientes derechos:
Acceder, actualizar o rectificar sus datos.
Solicitar prueba de la autorización otorgada para el tratamiento de sus datos.
Ser informados sobre el uso dado a sus datos personales.
Presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio si considera que sus derechos han sido infringidos.
Solicitar la supresión de los datos o revocar la autorización, siempre que no exista una obligación legal o contractual que impida su eliminación.
7. Confidencialidad y Seguridad
Sinning Legal implementa medidas técnicas, humanas y administrativas adecuadas para proteger la confidencialidad y seguridad de los datos personales, previniendo su alteración, pérdida, uso indebido, o acceso no autorizado. Solo las personas autorizadas tendrán acceso a los datos personales.
8. Transferencia y Transmisión de Datos
Sinning Legal no transferirá ni transmitirá los datos personales a terceros sin autorización previa del titular, salvo que sea requerido por una autoridad competente. En caso de ser necesario transferir los datos a terceros para cumplir con una obligación, se garantizará que dichos terceros cumplan con las normativas de protección de datos vigentes.
9. Plazo de Conservación de los Datos
Los datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con las finalidades descritas en esta política, o según lo exija la legislación aplicable. Una vez alcanzadas dichas finalidades o cuando el titular solicite la supresión de los datos, estos serán eliminados de forma segura de nuestros registros.
10. Modificaciones a la Política de Privacidad
Sinning Legal se reserva el derecho de modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Los cambios serán comunicados a través de nuestra página web o mediante comunicación directa a los titulares de los datos, según corresponda.
11. Legislación Aplicable y Jurisdicción
Esta política se rige por las leyes de la República de Colombia. Cualquier controversia relacionada con su aplicación será resuelta ante los tribunales competentes de Bogotá D.C., Colombia.
12. Contacto
Si desea ejercer sus derechos como titular de datos personales, realizar consultas o presentar reclamaciones relacionadas con el tratamiento de sus datos, puede contactarnos en: contactenos@sglabogados.com.
13. Aceptación y Compromiso Final
Al proporcionar sus datos personales a Sinning Legal, el titular manifiesta que ha leído, comprendido y acepta los términos de esta Política de Privacidad. Sinning Legal reafirma su compromiso de garantizar el tratamiento adecuado, seguro y confidencial de los datos personales, conforme a la legislación vigente en Colombia.
Esta política busca proteger y salvaguardar los derechos de los titulares, asegurando que sus datos sean utilizados únicamente para los fines autorizados y con las debidas garantías de seguridad. Sinning Legal reitera que cualquier actualización o modificación de esta política será oportunamente comunicada a los titulares.
Terminos y condiciones
1. Identificación del prestador de servicios 
Sinning Legal Abogados Asociados S.A.S. (en adelante, "Sinning Legal"), es una firma de abogados registrada en Colombia, con sede en Bogotá D.C. Su actividad principal es la prestación de servicios de asesoría y representación jurídica en diversas áreas del derecho, conforme a las leyes colombianas.
2. Aceptación de los Términos
El acceso y uso del sitio web y los servicios ofrecidos por Sinning Legal implica la aceptación de los presentes Términos y Condiciones. En caso de no estar de acuerdo con los mismos, el usuario debe abstenerse de utilizar el sitio web y los servicios ofrecidos.
3. Modificación de los Términos
Sinning Legal se reserva el derecho a modificar los presentes Términos y Condiciones en cualquier momento y sin previo aviso. Las modificaciones serán publicadas en el sitio web y tendrán efecto inmediato desde su publicación.
4. Propiedad Intelectual
Usted no puede declarar propiedad intelectual o exclusiva de ninguno de nuestros servicios, modificado o sin modificar. Todos los servicios son propiedad de los proveedores del contenido de esta página web. En ningún caso Sinning Legal será responsable por daños directos, indirectos, especiales, fortuitos o consecuentes u otras pérdidas resultantes de la aplicación o inaplicación de nuestros servicios y conceptos. Todos los contenidos presentes en este sitio web, incluyendo, pero no limitado a textos, gráficos, logos, iconos y software, son propiedad de Sinning Legal o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Queda prohibida su reproducción, distribución, modificación o cualquier uso no autorizado sin el consentimiento previo y por escrito de Sinning Legal.
5. Uso No Autorizado
En caso de que aplique, usted no puede colocar ninguno de nuestros productos y servicios, modificados o sin modificar, en un CD, sitio web o ningún otro medio, ni ofrecerlos para redistribución o inserción de ningún tipo sin el consentimiento previo de Sinning Legal.
6. Confidencialidad y Protección de Datos
Sinning Legal se compromete a proteger la confidencialidad de la información proporcionada por sus clientes y usuarios, conforme a la legislación colombiana en materia de protección de datos personales (Ley 1581 de 2012 y normas concordantes). La información personal suministrada será utilizada exclusivamente para la prestación de los servicios contratados.
Términos y Condiciones para Consultas Jurídicas Únicas
7. Definición del Servicio de Consulta Jurídica Única
Una consulta jurídica única es aquella en la que el usuario solicita y recibe asesoría por una única vez, ya sea mediante videollamada (a través de Microsoft Teams o Google Meet) o por escrito (vía correo electrónico), sin incluir servicios adicionales como seguimiento, ampliaciones o consultas posteriores.
8. Proceso de Solicitud y Pago del Servicio
- Solicitud del servicio: El usuario podrá solicitar la consulta jurídica única a través de nuestra página web, especificando los detalles del caso o la consulta a tratar y seleccionando la modalidad deseada (videollamada o consulta por escrito).
- Confirmación de términos y pago: Antes de confirmar la consulta, el usuario deberá leer y aceptar estos términos y condiciones. Al aceptar, se procederá a realizar el pago correspondiente por el servicio. Una vez confirmado el pago, Sinning Legal Abogados Asociados S.A.S. agendará la consulta o comenzará la preparación de la respuesta escrita.
- No reembolsable: Al tratarse de una consulta jurídica única, no se realizarán devoluciones del dinero una vez se haya confirmado la contratación del servicio, excepto en los casos previstos por la Ley 1480 de 2011 (ver más en "Derecho de Retracto").
9. Agendamiento y Realización de la Consulta
- Agendamiento de videollamada: Si la consulta se realizará mediante videollamada, deberá ser agendada con una antelación mínima de cinco (5) días hábiles. Esto permitirá la correcta preparación del caso y la asignación del abogado especializado. El usuario recibirá la confirmación de la fecha y hora por correo electrónico.
- Envío de la consulta por escrito: Si el usuario selecciona la opción de consulta por escrito, Sinning Legal enviará la respuesta al correo electrónico proporcionado por el usuario en un plazo acordado durante la contratación del servicio.
10. Reprogramación de la Consulta
- Condiciones para la reprogramación: Si el usuario necesita reprogramar la consulta por videollamada, deberá notificarlo durante los cinco (5) días hábiles de anteriores a la fecha agendada de la consulta. En este caso, la consulta será reprogramada para una nueva fecha sin costo adicional.
- Reprogramación tardía o no asistencia: Si el usuario no solicita la reprogramación dentro del plazo indicado o no se presenta a la videollamada, se considerará que la consulta ha sido prestada y no habrá lugar a reembolsos ni a nuevas citas sin pago adicional.
- Reprogramación y derecho de retracto: El hecho de reprogramar la consulta no afecta el derecho de retracto, siempre que el servicio no haya comenzado. Si el servicio ya ha comenzado o se ha realizado la videollamada, el derecho de retracto no será aplicable (ver sección "Derecho de Retracto").
11. Derecho de Retracto
- Plazo para retractarse: El usuario puede ejercer el derecho de retracto dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la contratación del servicio, siempre que no se haya comenzado la prestación del servicio. Esto significa que el retracto aplica solo antes de que:
- Se haya realizado la videollamada agendada.
- Se haya enviado la respuesta a la consulta por escrito.
- Proceso de retracto: Para ejercer el retracto, el usuario deberá enviar una notificación por escrito a contactenos@sglabogados.com , incluyendo los detalles de la transacción y la solicitud de retracto. Si el retracto es aceptado, Sinning Legal reembolsará el dinero en un plazo máximo de treinta (30) días calendario desde la aceptación de la solicitud, descontando los costos administrativos y financieros que esta operación pueda generar.
- Excepciones al derecho de retracto: El derecho de retracto no será aplicable si:
- La consulta ya ha sido realizada mediante videollamada.
- La respuesta a la consulta por escrito ya ha sido enviada.
- o Se trate de servicios que, por su naturaleza, no puedan ser devueltos o cuyo valor económico varíe debido a las características específicas del caso jurídico.
12. Limitaciones y Exclusión de Ampliaciones
- Consulta única y completa: La consulta jurídica única será completa y final al momento de su realización, por lo que no se incluirán ampliaciones o consultas adicionales una vez concluida.
- Solicitud de consultas adicionales: En caso de que el usuario requiera aclaraciones o ampliaciones posteriores a la consulta, deberá solicitar una nueva consulta jurídica y realizar el pago correspondiente. Las consultas adicionales no estarán cubiertas por el pago inicial del servicio de consulta única.
13. Confidencialidad
Sinning Legal Abogados Asociados S.A.S. garantiza la total confidencialidad de la información suministrada por el usuario durante la consulta, así como de los documentos y hechos tratados. El abogado asignado al caso mantendrá la confidencialidad de todos los aspectos legales abordados, conforme a las normativas éticas y profesionales aplicables en Colombia.
14. Declaración sobre la Procedencia de los Fondos
Al realizar el pago por los servicios jurídicos ofrecidos por Sinning Legal, el consultante declara, bajo la gravedad de juramento, que los fondos utilizados para dicha transacción son de procedencia lícita y no provienen de actividades ilícitas tales como, pero no limitadas a, el lavado de activos, financiamiento del terrorismo, fraude o cualquier otro delito tipificado por la legislación colombiana o internacional.
En caso de que se descubra que los fondos provienen de actividades ilegales o ilícitas, Sinning Legal se reserva el derecho de:
- Suspender inmediatamente la prestación del servicio.
- Informar a las autoridades competentes sobre la situación, en cumplimiento de las obligaciones legales y regulatorias vigentes.
- No proceder a la devolución del dinero pagado, ni parcial ni totalmente, si se ha iniciado el servicio y se verifica la ilicitud de los fondos.
El incumplimiento de esta declaración puede derivar en acciones legales por parte de Sinning Legal y la imposibilidad de recibir futuros servicios jurídicos.
15. Limitación de Responsabilidad
Sinning Legal. no asumirá responsabilidad alguna por cualquier tipo de daños, ya sean directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, que puedan derivarse del uso o la imposibilidad de uso del sitio web o de los servicios ofrecidos a través del mismo. Esto incluye, pero no se limita a, daños por pérdida de ingresos, pérdida de oportunidades comerciales, pérdida de datos, interrupciones en la actividad comercial o cualquier otra pérdida económica o personal, ya sea que estos daños sean previsibles o no.
En particular, Sinning Legal no garantiza la precisión, integridad o actualidad de la información contenida en este sitio web, la cual puede ser modificada en cualquier momento sin previo aviso. El usuario es responsable de verificar la exactitud y vigencia de la información antes de tomar cualquier decisión basada en ella. La firma no será responsable por errores, omisiones, retrasos, defectos o fallas que puedan presentarse en el contenido o funcionamiento del sitio web.
Asimismo, Sinning Legal no asume ninguna responsabilidad por las decisiones que los usuarios tomen en función de la información o los servicios proporcionados a través del sitio web, ni por la interpretación incorrecta de dicha información. El uso del sitio web y los servicios prestados es bajo la exclusiva responsabilidad del usuario.
En ningún caso, la responsabilidad acumulada de Sinning Legal por cualquier reclamación relacionada con los servicios contratados superará el monto pagado por el usuario por dichos servicios.
16. Contratación de Servicios
La contratación de los servicios de asesoría jurídica ofrecidos por Sinning Legal estará sujeta a la firma de un contrato de prestación de servicios cuando se trate de un servicio diferente a la consulta realizada mediante videollamada o por escrito regulados por estos términos y condiciones. Los términos y condiciones específicos de dicho contrato prevalecerán sobre los aquí descritos.
17. Enlaces a Terceros
El sitio web de Sinning Legal puede contener enlaces a otros sitios web operados por terceros. Sinning Legal no asume ninguna responsabilidad por los contenidos, políticas de privacidad o prácticas de dichos sitios web.
18. Jurisdicción y Ley Aplicable
Los presentes Términos y Condiciones se rigen por las leyes de la República de Colombia. Cualquier controversia derivada de su interpretación o aplicación será resuelta ante los tribunales competentes de Bogotá D.C., Colombia.
19. Contacto
Para cualquier consulta relacionada con estos Términos y Condiciones, el usuario puede ponerse en contacto con Sinning Legal a través de los siguientes medios: contactenos@sglabogados.com
20. Aceptación Final y Acuerdo Completo
Al utilizar el sitio web y contratar los servicios de Sinning Legal, el usuario reconoce que ha leído, entendido y aceptado plenamente los presentes Términos y Condiciones. Este documento constituye el acuerdo completo entre el usuario y Sinning Legal con respecto a los servicios jurídicos solicitados a través del sitio web, y sustituye cualquier comunicación o acuerdo previo, ya sea oral o escrito, en relación con los mismos.
La continuación del uso del sitio web o la contratación de servicios después de la publicación de cualquier modificación a estos términos implicará la aceptación de dichas modificaciones por parte del usuario.
Sinning Legal se compromete a brindar sus servicios con la más alta calidad y profesionalismo, en estricto cumplimiento de las normativas aplicables y siempre respetando los principios de confidencialidad y ética profesional.
Nuestros servicios